Emociones y sentimientos — Ficha (9.º Ano)
Ficha de Espanhol para o 9.º ano sobre Emociones y sentimientos: 8 exercícios em 3 páginas, com soluções — adjectivos de emoção, estar e sentirse, presente de subjuntivo depois de verbos de emoção, verdadeiro/falso, leitura de uma mensagem com expressões idiomáticas (CE B1.2), vocabulário idiomático, tradução e escrita de 60 a 80 palavras.
O que inclui esta ficha
- Exercícios 1–2: léxico das emoções e a diferença entre estar + adjectivo e sentirse
- Exercício 3: subjuntivo com me alegra que, me molesta que, es normal que, espero que
- Exercícios 4–6: verdadeiro/falso, leitura de uma mensagem com estar de bajón e estar hecho polvo, e ligação de expressões idiomáticas
- Exercícios 7–8: tradução português→espanhol e relato escrito de um dia com emoções
Competências que desenvolve: produção escrita (A2.2) — exprimir sentimentos e reagir aos dos outros — e compreensão escrita (B1.2) — compreender expressões idiomáticas correntes num texto pessoal.
Conteúdo programático: Aprendizagens Essenciais de Espanhol do 9.º ano (3.º ciclo), domínio intercultural («o eu e os outros»: aspirações, emoções e sentimentos) e competência comunicativa, com o subjuntivo em orações de emoção.
Porque isto importa
O 9.º ano abre com o único tema que obriga a falar de si sem falar de factos: o que se sente. É também o primeiro em que o subjuntivo deixa de ser uma lista e passa a ser necessário — «me alegra que estés», «me molesta que no vengas» —, porque a emoção sobre outra pessoa exige-o. A ficha junta três camadas: o adjectivo de estado com estar e sentirse, o subjuntivo depois de verbos de emoção e as expressões idiomáticas que os hispanofalantes usam todos os dias (estar de bajón, estar hecho polvo). Sem elas, o aluno sabe dizer «estoy triste» e não sabe dizer o que sente. E é isso que o AE de 9.º pede na compreensão: expressões idiomáticas muito correntes.
Erros comuns
- Usar indicativo depois de «me alegra que» («me alegra que estás»).
- Confundir «estar contento» com «ser contento» — o estado pede estar.
- Esquecer o reflexivo em «sentirse» («yo siento nervioso»).
- Traduzir «estar hecho polvo» à letra, sem reconhecer que é «estar de rastos».
Como usar esta ficha
Imprime a ficha e resolve os exercícios sem consultar as soluções. Só depois de terminar compara as respostas com as soluções incluídas no final do PDF — é nessa comparação que se identifica o que ainda precisa de revisão. Se um exercício ficar errado, vale a pena voltar à matéria correspondente antes de avançar.