Teste de Espanhol — Lenguas de España (11.º Ano)
Teste de Espanhol para o 11.º ano sobre Lenguas de España: 10 questões e 20 valores (90 minutos) — conceitos de contacto de línguas, passiva refleja, valorização com subjuntivo, dados das cinco línguas, leitura de um artigo sobre mapas linguísticos (CE B2.2), relativos com preposição, verdadeiro/falso, correcção de cinco erros, tradução e uma explicação escrita. Com soluções e grelha de avaliação.
O que inclui este teste
- Questões 1–4: conceitos, passiva refleja, subjuntivo e dados das línguas de Espanha
- Questão 5: leitura de «El mapa que no coincide», com tese sobre fronteiras linguísticas
- Questões 6–9: relativos com preposição, verdadeiro/falso, correcção de erros e tradução
- Questão 10: explicação a um colega espanhol sobre o galego e o português
Competências que desenvolve: avaliação da compreensão escrita (B2.2) e da produção escrita (B1.2), com os conceitos e os dados do Tema 2.
Conteúdo programático: Aprendizagens Essenciais de Espanhol do 11.º ano (Formação Geral): línguas de Espanha, variedades e contacto de línguas.
Porque isto importa
Este teste avalia o Tema 2 na parte que exige precisão: conceitos, dados e a diferença entre o que a lei diz e o que se ouve na rua. A leitura escolhida é a mais abstrata da série — defende que os mapas linguísticos e os mapas políticos não coincidem, e que essa incoerência é uma virtude, não um defeito. Quem responde bem tem de fazer uma coisa que o nível B1.2 já permite: distinguir o que o texto afirma do que ele sugere. As questões de gramática fecham o ciclo do tema (passiva refleja, relativos com preposição, valorização), e a produção escrita obriga a explicar a um espanhol porque é que ele entende galego — o que só é possível com história da língua, não com opinião.
Erros comuns
- Responder aos dados sem saber em que comunidade cada língua é oficial.
- Escrever «se habla varias lenguas» (concordância).
- Usar «que» onde o relativo pede preposição.
- Explicar o galego só por «parecer-se» com o português.
Como usar este teste
Responde a todas as perguntas sem consultar apontamentos, para obteres uma avaliação realista do que sabes. No fim, verifica as respostas e conta os pontos. As questões erradas indicam os temas a revisitar: procura os resumos e as fichas correspondentes antes de repetir o teste.